On Tuesday’s “Jimmy Kimmel Live,” audiences were treated to a great example of a joke that really ought to exist as a real, actual thing: “Jeff Bezos: The Musical,” starring Broadway (and sitcom) ...