A far more accurate method for calculating the energies with which positrons — the antimatter equivalent of electrons — bind to molecules will enhance techniques that use them to probe materials.