With his third feature, screening in the Directors’ Fortnight program, writer-director Tyler Taormina offers an impressionistic love letter to the holiday season of his Long Island hometown. By ...