In the high-stakes world of legal due diligence, the security and confidentiality of sensitive information are paramount. With the increasing volume of electronically stored information (ESI) and the ...