Color-changing eye procedures are TikTok’s latest beauty trend. But does the promise of lighter eyes hide questions of safety and permanence?