GOOGLE has announced that Gaelic will be among 13 new languages to be added to its translation site. Did you know with a Digital Subscription to The Scotsman, you can get unlimited access to the ...

An icon of a desk calendar. An icon of a circle with a diagonal line across. An icon of a block arrow pointing to the right. An icon of a paper envelope. An icon of the Facebook "f" mark. An icon of ...

The NFL is no longer attempting world domination; they have it. The league has seven games on the schedule this season that will take place on the international stage. One game has already happened.

A version of this post was originally published at r12n. In the strategy game Widelands, the player begins as the chieftain of a small settlement. The player guides the development of the settlement ...

One of the world's best-selling books has been translated into Scots Gaelic. Professor of Gaelic and translation at the University of Aberdeen Moray Watson began working on a Scots Gaelic draft of JRR ...

A Nova Scotia publishing company has released a Gaelic translation of Anne of Green Gables, the beloved novel written by Lucy Maud Montgomery. It’s the first time the century-old story has been ...

The work itself is being done by a translator on the Western Isles who was drafted in by the Indian company. Holyrood has two Gaelic language staff but they do not carry out translation work. UK-based ...

HALIFAX - A Nova Scotia publishing company has released a Gaelic translation of “Anne of Green Gables,” the beloved novel written by Lucy Maud Montgomery. It’s the first time the century-old story has ...