In 1862, France launched a shocking invasion of Mexico under Emperor Napoleon III. What began as a dispute over debts became a bold plan to reshape the Americas—and ended in disaster.