The 2025 Nobel Prize in Literature was awarded to the Hungarian author László Krasznahorkai on Thursday (October 9) “for his compelling and visionary oeuvre that, in the midst of apocalyptic terror, ...
Budapest is dreary under the leafless trees that line the boulevards on this February afternoon. The Hungarian masses, dressed in black, trudge along slate-colored sidewalks littered with cigarette ...
Translations are inescapably shaped by the historical moments and the cultural milieux in which they are produced. Since 1974 when Miklós Szentkuthy's seminal Hungarian translation of Ulysses was ...