Jeremy Renner issued a response after a report in which a director accused him of harassment and threats of calling ICE.