In the back kitchen of Chapter One, a neighborhood gastropub in downtown Santa Ana, the restaurant's chief busser and utility worker, Alfonso Lira, is in constant motion. He takes out the trash. He ...