Apple is expected to release an onslaught of hardware refreshes over the coming weeks and months (and heading into 2025), including a revamped Mac mini with M4 and M4 Pro chip options, a refreshed ...