In "Maria/Stuart," a modern family is inflicted with animosities loosely borrowed from England's Queen Elizabeth I and her cousin, Mary Queen of Scots, as depicted in German author Friedrich ...