The mobile payment service, similar to Venmo, allows users to send and receive money, invest, pay merchants, and buy Bitcoin. However, a lawsuit over data and security breaches just led to a $15 ...