Microsoft CEO Satya Nadella and other top executives saw dramatic pay increases in fiscal year 2025, with Nadella's compensation reaching about $96.5 million.