WASHINGTON -- A small, overlooked federal agency is shouldering a massive relief effort for the nation's small businesses and their workers left reeling by the pandemic.