There are several translations of Osip Mandelstam's "Stalin Epigram," a poem that mocked a tyrant who, like all tyrants, could not bear mockery. One of the more popular among them, a joint effort by ...