The Los Angeles Dodgers produced one of their quickest nine-inning games in decades against the Tampa Bay Rays at Dodger Stadium, with Shohei Ohtani’s home run giving the night its decisive moment.