Trinity Rodman’s Coachella look pairs a bikini top, distressed denim, and bold layered jewelry, setting the tone for effortless, accessory-led summer style.