Uber shares tumbled nearly 10% after legal and regulatory charges offset strong rideshare and delivery growth, disappointing investors despite record trip volume. Uber posted its strongest quarterly ...