Lyft Inc. is piloting a program that offers some customers cash back on future rides, the latest effort to win over users ...