The creator platform Patreon is preparing long-awaited upgrades to its newsletter functionality, and is using the promise of ...