Cohen has been given 45 days by a judge to settle nearly $190 million in debt he owes Fortress Investment Group.