LAX Terminal 5 is closing for renovations before 2028 Olympics. See where airlines are moving and what new gates are opening.