The Trump appointee authored the court’s 5-4 ruling in Pitchford v. Cain on Thursday, siding with a Black death row inmate.