Dylan Guenther scored the overtime-winning goal to give the visiting Utah Mammoth a wild 5-4 victory over the slumping Pittsburgh Penguins on Sunday.