Enterprise architecture works best today when it borrows start-up habits — testing fast, learning quickly and scaling what actually delivers value.