As most companies embrace co-working and asset-light models, Motilal Oswal Group is going the other way—investing heavily in ...