RFK Racing engineer uses CFD to analyze Lightning McQueen’s aerodynamics, merging NASCAR science with the Cars movie.