Genentech is halting development of an antibody for two rare genetic diseases after the candidate failed to boost muscle growth, raising questions about whether the molecule can preserve muscle in two ...