Seeking a progressive, outdoorsy getaway, two queer couples traveled to coastal Maine. They hiked Acadia National Park’s ...