Friendships ebb and flow, but it's important to recognize when they've run their course.