While Siri has historically been labeled as an unreliable assistant, recent updates have added some much-needed features.