As temperatures plunge, a familiar amber symbol can suddenly glow on the dashboard, turning a routine commute into a small crisis. That tire indicator light is often reacting to the cold itself, but ...