Reform UK comes second in the race to represent Caerphilly in the Welsh Parliament - with Labour a distant third.