Will "Mad Men"-era advertising tactics like sex sells still work in the age of agentic AI? How are brands getting chatbots to see them? Disney, Mattel and more discuss.