As Netflix shifts its gaming strategy to a focus on party games, narrative games, kids games, mainstream games and more games on TV, the streamer is shutting down Boss Fight Entertainment.