Veterans are uniquely vulnerable to financial struggles, yet they are underserved by the financial planning community.