Ewan MacDonald-Russell, deputy head of the SRC, said: “Scottish retail hopes of a strong end to 2025 are hanging by a thread after disappointing November retail sales. Adjusted for inflation sales ...