A change to the Riverhead’s outlet zoning code two years ago, expanding allowed uses beyond manufacturers outlet stores, is bearing fruit at Tanger Outlets.