A major Wexham Road data centre has been given a green light by a Bucks local authority after it was consulted on plans.