A mother and son who plotted to smuggle 14 kilos of cocaine into the UK have been jailed, following a National Crime Agency (NCA) investigation.