A ctor Tramell Tillman is following up his second season on Severance with a major career milestone — his first Emmy Award nomination. And he’s in good company — with his fellow Black queer creatives ...