After years of leading the stock market, Nvidia Corp.’s wild rally took a break over the summer. Now Wall Street is looking ...