It seems to have become part of the World Cup viewing experience: you're watching the game. Your team makes a goal. You ...