Most chest enlargement in men, often jokingly called “man boobs,” is harmless. Still, certain warning signs should never be ignored. Here’s what to look for.

There is no F.D.A.-approved testosterone product for women. Insurance won’t cover it. Many doctors won’t prescribe it. It’s ...