Another internet infrastructure outage has taken down a range of websites, including the one most commonly used to track outages.