Special agents obtained warrants for 26-year-old Austin Robert Drummond, charging him with four counts of first-degree murder and more serious charges.