Picnic significantly increased its revenue last year, with more customers and an expansion of its fleet of electric delivery vehicles, the online supermarket reported on Monday in its annual report.