Discovery Senior Living is expanding its operating platform with a fully integrated segmentation and program delivery framework.